of an inappropriate or incorrectly applied nature
she answered malapropos
the unintentional misuse of a word by confusion with one that sounds similar
malapropism is when you write 'hear' when you actually mean 'here'
not adroit
a maladroit movement of his hand caused the car to swerve